« La sociedad uruguaya de Scrabbel es sabia | Página de inicio | Tachando a Casciari »

10 diciembre 2005

Si Córtazar los usa...

Aunque es bueno repetir que el consejo de aniquilar adverbios terminados en -mente es para periodistas (y bloggers sensatos), nunca falta quien sale al cruce con un argumento en apariencias imbatible: "Yo conozco veinte mil autores que los usan, así que no deben estar tan mal, sin ir más lejos, Cortázar...". El apellido del autor cambia de acuerdo a las preferencias del interlocutor, pero siempre es alguien con pergaminos indudables. Es un argumento bastante estúpido, puesto que el periodismo está regido por otras reglas que la buena literatura -je- y porque no todo debe imitarse. Sin ir más lejos, Jorge Luis Borges era ciego y era genial. Eso no quiere decir que haya que ansiar quedarse en tinieblas para escribir con cierta genialidad...

Comentarios

Supongo que te refieres a que en periodismo y blogs hay que ser conciso y no 'enrollarse', verdad?
Por ejemplo, la frase 'lloró desconsoladamente' sólo tiene cabida en literatura?

Anotado por: Harry.c | 11 diciembre 2005

Para mí "lloró sin consuelo" dice lo mismo, y más corto. Y habría que ver si "lloró desconsoladamente" no es un lugar común ya gastado de tanto usarse. Entre "Lloró desconsoladamente toda la mañana" y "lloró sin consuelo toda la mañana", yo me quedo con la última.

Anotado por: dg | 16 diciembre 2005